ロシアによるウクライナ侵略により、民間人を含む多数の人々が犠牲になっています。

私たちが、国境を越えて人と人、国と文化をつなぐ旅をおこなえるのも、世界が平和であってこそです。旅行会社たびせん・つなぐは、今回のロシアの暴挙に断固抗議します。

国連憲章にもとづく世界の平和秩序を根底から脅かし、核の先制使用まで公言するロシアのプーチン政権。これを包囲する、平和を求める世界の世論の一端に、私たちも加わります。

2022年2月28日　（株）たびせん・つなぐ

---

【ロシア語】

Решительно протестовать против вторжения России в Украину

 Вторжение России в Украину уничтожил жизни многих мирных людей.

 Только в мире мы можем общаться  

друг другом за границей ,чтобы соединять людей, страны и культуры.  Туристическое агентство Tabisen Tsunagu решительно протестует против этого российского возмущения.

 Путинское правительство России объявляет об упреждающем применении ядерного оружия, угрожая мировому мирному порядку, основанному на Уставе ООН.  Мы будем согласны  с движением мирового общественного мнения за мир, который его окружает.

 28 февраля 2022 г. 

Табисен-Цунагу Ко., Лтд.